Услуги

Перевод справки об отсутствии судимости

Перевод справки об отсутствии судимости
    Поделиться

Для оформления визы, трудоустройства в иностранную компанию, вступления в брак с гражданином другой страны и ряде других случаев комплект документов необходимо дополнить переводом справки о наличии или отсутствии судимости, факта уголовного преследования либо о его прекращении.

Ходатайствовать о ее получении следует в органы МВД РФ лично или через официального представителя. На территории России она может быть выдана гражданам Российской федерации, иностранцам либо лицам без гражданства.

Срок действия справки устанавливается принимающей организацией.

Перевод справки об отсутствии судимости или ее наличии должен выполнять дипломированный специалист, поскольку в дальнейшем скорее всего понадобится легализация документа.

Стоимость перевода справки об отсутствии судимости с нотариальным заверением
НАПРАВЛЕНИЕ ПЕРЕВОДАЦЕНА
Европейские языки
от 1200 руб.
Государства СНГ
от 1200 руб.
Восточные языки
от 1500 руб.

Перевод справки о несудимости на английский, итальянский, испанский и другие языки в бюро Avis Rara

Если вы планируете посетить Великобританию, Италию, Испанию или иную страну, где для получения визы или иных целей требуется справка о судимости, сразу подготовьте ее перевод на испанский, английский, итальянский.

В международном бюро переводов Avis Rara работа выполняется в несколько этапов:

  • профильный переводчик готовит черновой вариант;
  • корректор вычитывает результат, исправляя стилистические ошибки;
  • редактор тщательно сверяет реквизиты, персональные данные, даты на переводе с оригиналом.

Мы даем гарантию на работу, выполненную сотрудниками бюро. Если принимающая сторона обнаружит какие-либо несоответствия — переделаем перевод справки о несудимости бесплатно.

Почему выбирают агентство Avis Rara

Оказывая переводческие услуги с 2005 года, мы накопили огромный опыт, благодаря которому:

  • подготовим перевод справки об отсутствии судимости в максимально короткое время на более чем 50 иностранных языков;
  • предложим минимальные цены;
  • при необходимости заверим бумаги у нотариуса, поставим апостиль или сделаем консульскую легализацию.

Для удобства клиентов принимаем заказы онлайн.

Поддерживаем несколько платежных систем.

В Москве организована курьерская доставка.

Гарантируем конфиденциальность персональной информации клиента.

Оказываем срочные услуги. Их цена рассчитывается индивидуально.

Профессиональный подход поможет подготовить весь пакет документации заблаговременно и значительно сократить длительность бюрократических процедур.

Отзывы наших клиентов
  • Tatyana Strahova
    Tatyana Strahova 25.07.2019

    Нам нужен был перевод свидетельства о браке на сделку. Об этом узнали в последний момент. Времени было у нас 3 часа. А Вы представляете, что в Москве это очень мало. Нашла в 2гис это БЮРО. Позвонила…

  • ООО «Новые геофизические технологии»
    ООО «Новые геофизические технологии» 22.07.2019

    Благодарность Уважаемый Владимир,выражаю глубокую благодарность за прекрасную работу всему коллективу Бюро переводов Avis Rara и Вам лично. Вызывает искреннее уважение профессионализм сотрудников…

  • ООО Мобильное путешествие
    ООО Мобильное путешествие 22.07.2019

    Компания ООО "Мобильное приложение" выражает благодарность компании "Avis-Rara" и лично генеральному директору Савицкому В. Н…

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам