| Направление перевода | Цена за час | Цена за смену | |
|---|---|---|---|
 |
Европейские языки | ||
| от 1800 руб. | от 13000 руб. | Государства СНГ | |
| от 1700 руб. | от 12000 руб. | ||
| Восточные языки | от 4000 руб. | от 24000 руб. | |
ПОДРОБНЕЕ О ЦЕНАХ В РАЗДЕЛЕ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА
МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44
Основа успеха любого дела — полное взаимопонимание партнеров. Поэтому, ожидая приезда иностранных партнеров и коллег, в первую очередь необходимо подобрать компетентного переводчика для сопровождения делегации.
Особенности сопровождения переводчиком
Впечатление, которое оставит поездка в новую страну, во многом зависит от комфортного в ней пребывания. И это не только удобный отель и организованный распорядок мероприятий, но и свободное общение.
Работа переводчика начинается со встречи гостей и длится в течение всего дня. Он сопровождает вверенную ему группу при заселении, помогает оформить документы, посещает с ней деловые встречи и рестораны, способствует решению любых бытовых вопросов.
Столь широкий перечень обязанностей формирует определенные требования, которым обязан соответствовать профессионал:
- Свободно владеть целевым иностранным языком для общения как на общие темы, так и в специализированных областях;
- Уметь формулировать мысль простыми грамотными выражениями;
- Иметь достаточные навыки устного последовательного и параллельного перевода;
- Хорошо знать правила этикета и придерживаться делового стиля в одежде;
- Ориентироваться в культурных традициях страны, из которой приехали гости;
- Быть вежливыми и коммуникабельным, уметь находить выход из конфликтных и нестандартных ситуаций;
- Обладать достаточной физической и психологической выносливостью.
Услуги по сопровождению делегаций переводчиком в Москве
Штат сотрудников международного бюро переводов Avis Rara укомплектован высококлассными специалистами. Отталкиваясь от Ваших пожеланий, мы предоставим опытного переводчика для сопровождения, виртуозно владеющего требуемыми языками.
Выбирая наши услуги, Вы получаете:
- оптимальные цены;
- полную конфиденциальность информации;
- гибкую систему оплаты;
- помощника, который всегда будет рядом, оставаясь при этом незаметным.
При необходимости агентство Авис Рара сделает перевод, нотариальное заверение и легализацию документов в максимально сжатые сроки.
Наш более чем десятилетний опыт в сфере услуг по устному и письменному переводу со всех распространенных иностранных языков поможет достичь полного понимания между собеседниками.
ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44
