Услуги
Поделиться

Перевод с / на английский язык

Флаг США

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
Письменный перевод от 299 руб/стр*
Редактирование перевода от 150 руб/стр*
Последовательный перевод от 1900 руб/час
Синхронный перевод от 3500 руб/час
Верстка от 65 руб/стр
Нотариальное заверение перевода 600 руб/документ


* ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАНИЦА СОСТАВЛЯЕТ 1800 ЗНАКОВ С ПРОБЕЛАМИ

Подробнее о ценах в разделе Стоимость перевода

МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Английский — родной язык для 335 миллионов человек, еще около 700 миллионов жителей Земли говорят на нем. В 59 государствах он имеет статус официального, используется наряду с государственным в 101 стране. Утвержден как один из шести рабочих языков ООН.

Перевод с английского языка на русский и наоборот — популярная услуга. Несмотря на большое количество индивидуальных переводчиков, рекомендуем обращаться в профессиональные агентства.

Международное бюро Avis Rara подготовит письменный перевод текстов на английский или с него на русский на любую тематику:

  • личных и деловых документов;
  • научных материалов из медицины, техники, юриспруденции, экономики и иных областей;
  • технической документации;
  • художественной литературы;
  • публицистики;
  • рекламы и других направлений.
Стоимость перевода документов с английского языка учетом нотариального заверения
Вид документаЦена
Паспорт иностранного гражданина (1 разворот) от 900 руб.
Печать на документе от 900 руб.
Водительское удостоверение от 1000 руб.
Свидетельство о регистрации ТС от 1300 руб.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти) от 1200 руб.
Диплом, Аттестат от 1200 руб.
Справка (академическая, с работы, об отсутствии судимости) от 1200 руб.
Паспорт иностранного гражданина (весь паспорт) от 1200 руб.

Письменный перевод с русского на английский и наоборот в бюро Avis Rara

Переводчики бюро специализируются на определенных темах и хорошо в них разбираются, а в особо сложных случаях консультируются с узкими специалистами.

Результат вычитывается корректором и редактором.

Индивидуальные словари, составляемые в программах Trados и DejaVu для каждого текста или их группы, принадлежащей одному клиенту, доступны всем сотрудникам, задействованным в проекте. Благодаря этому в письменном переводе английского языка используется одинаковая терминология.

У нас можно заказать перевод с русского на английский носителем языка. Цена такой услуги выше, но переведенный текст будет отличаться органичностью формулировок и общепринятыми в англоговорящей среде грамматическими конструкциями.

Качество контролируется на каждом этапе работ. Мы даем гарантию на все переводы, выполненные сотрудниками компании.

Avis Rara предлагает низкие цены в Москве на перевод документов с/на английский

Благодаря большим объемам работ мы устанавливаем разумные цены, обеспечивая стабильно высокое качество переводов документации с английского и обратно.

Если у вас нет времени завезти материалы в офис, предлагаем заказать перевод с английского онлайн. Для этого вышлите электронную версию документа или его отсканированную копию. При необходимости готовую работу по Москве доставит курьер.

Выполняем срочный перевод документов на английский и с него. Стоимость срочных услуг рассчитывается отдельно.

Сохраняем конфиденциальность личной информации клиентов.

Нужны быстрые и качественные переводческие услуги по комфортной цене — обращайтесь в агентство Avis Rara.

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам

Уважаемые клиенты!
По техническим причинам бюро переводов временно обслуживает только юридических лиц. Заявки на оказание услуг принимаются по электронной почте: info@avisrara.ru