Услуги
Поделиться

Перевод с/на грузинский язык

Флаг Грузии

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
Письменный перевод от 599 руб/стр*
Редактирование перевода от 300 руб/стр*
Последовательный перевод от 3400 руб/час
Синхронный перевод от 4000 руб/час
Верстка от 65 руб/стр
Нотариальное заверение перевода 600 руб/документ


* ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАНИЦА СОСТАВЛЯЕТ 1800 ЗНАКОВ С ПРОБЕЛАМИ

Подробнее о ценах в разделе Стоимость перевода

МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Перевод документов с грузинского на русский в Avis Rara — быстро, качественно, недорого

Чтобы оказывать качественные переводческие услуги и до минимума сократить время ожидания клиентом результата, мы сформировали коллектив высококлассных дипломированных переводчиков. Для выполнения на должном уровне переводов документов с грузинского на русский и наоборот требуется не только доскональное знание обоих языков, но и хорошее понимание области, которой посвящена документация. Поэтому каждый исполнитель бюро Avis Rara специализируется на узкой тематике, например:

  • личные документы;
  • юриспруденция и право;
  • экономика и бухгалтерский учет;
  • медицина;
  • техника;
  • научные публикации;
  • художественная литература;
  • реклама;
  • публицистика и другие.

Каждая заявка регистрируется в системе управления взаимодействиями с клиентами CRM и сразу же перенаправляется в работу наиболее квалифицированному в искомой теме специалисту. При необходимости он консультируется с практикующими экспертами данной области знаний.

Для комфорта заказчиков:

  • работаем без выходных;
  • принимаем заявки онлайн;
  • внедрили гибкую расчетную систему;
  • по Москве доставляем готовые бумаги курьером.

Длительность перевода документов с грузинского на русский зависит от объема и сложности текста. Чтобы ускорить работу над очень большим заказом, он распределяется между группой переводчиков. В этом случае поддерживать единую терминологию помогает тезаурус, который формируется для каждого проекта в программах Trados и Deja Vu.

Стоимость перевода документов с грузинского языка с учетом нотариального заверения
Вид документаЦена
Паспорт иностранного гражданина (1 разворот) от 1200 руб.
Печать на документе от 1100 руб.
Водительское удостоверение от 1200 руб.
Свидетельство о регистрации ТС от 1400 руб.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти) от 1400 руб.
Диплом, Аттестат от 1300 руб.
Справка (академическая, с работы, об отсутствии судимости) от 1400 руб.
Паспорт иностранного гражданина (весь паспорт) от 1500 руб.

Преимущества переводческого агентства Avis Rara

Обращаясь в наше бюро, вы получаете:

  • минимальные в Москве и Московской области цены, обусловленные регулярной загруженностью работой;
  • скидки корпоративным и постоянным клиентам — приятный бонус долгосрочного сотрудничества;
  • сохранение в тайне вашей личной информации;
  • гарантию на переводы документов с грузинского на русский и обратно — в случае претензий принимающей стороны и каких либо неточностей все исправим бесплатно.

При необходимости легализуем бумаги соответствующим способом: проведем полную консульскую легализацию, проставим штамп апостиля или изготовим нотариально заверенный перевод грузинского документа.

У нас можно заказать транскрибацию аудио треков и видеороликов с последующим переводом полученного текста.

Мы с 2005 года поддерживаем безупречную деловую репутацию. Каждый новый заказ — обязательный повод ее подтвердить. Выбирайте лучших партнеров, выбирайте Avis Rara.

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам

Уважаемые клиенты!
По техническим причинам бюро переводов временно обслуживает только юридических лиц. Заявки на оказание услуг принимаются по электронной почте: info@avisrara.ru