Услуги
Поделиться

Перевод с/на венгерский язык

Флаг Венгрии

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
Письменный перевод от 599 руб/стр*
Редактирование перевода от 300 руб/стр*
Последовательный перевод от 2800 руб/час
Синхронный перевод от 4000 руб/час
Верстка от 65 руб/стр
Нотариальное заверение перевода 600 руб/документ


* ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАНИЦА СОСТАВЛЯЕТ 1800 ЗНАКОВ С ПРОБЕЛАМИ

Подробнее о ценах в разделе Стоимость перевода

МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Перевод документов с/на венгерский язык в Avis Rara

Перевод текста с венгерского на русский или наоборот — не часто востребованная, но нуждающаяся в особом внимании услуга. Это связано со сложностью языка мадьяр для изучения иностранцами и его обособленности от остальных языковых групп Европы.

Международное бюро Avis Rara более 10 лет выполняет профессиональные переводы венгерского для различных документов:

  • официальные и личные — удостоверение личности, водительские права, свидетельства ЗАГС, дипломы, аттестаты, справки и другие;
  • финансово-экономическая отчетность для налоговой или иностранных партнеров;
  • объемные материалы различных тематик — наука, техника, медицина, образование, художественная литература, публицистика и так далее.

Предложим разумные цены на венгерский перевод. Срок подготовки стандартных документов (например, паспорт, официальные справки и свидетельства) — 1 день. Если документ нужен крайне быстро — обработаем заявку вне очереди. Стоимость срочных работ и больших заказов рассчитывается индивидуально.

Чтобы заказать венгерский перевод текста, позвоните нам или оформите заявку через форму на сайте.

Мы работаем без выходных.

 

Стоимость перевода документов с венгерского языка с учетом нотариального заверения
Вид документаЦена
Паспорт иностранного гражданина (1 разворот) от 900 руб.
Печать на документе от 1000 руб.
Водительское удостоверение от 1100 руб.
Свидетельство о регистрации ТС от 1400 руб.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти) от 1300 руб.
Диплом, Аттестат от 1300 руб.
Справка (академическая, с работы, об отсутствии судимости) от 1500 руб.
Паспорт иностранного гражданина (весь паспорт) от 1400 руб.

Спектр наших услуг

Часто требуется перевод документов с/на венгерский, заверенный не только печатью бюро, но и узаконенный соответствующим образом. Предлагаем заказать комплексную услугу, включающую дополнительные опции:

  • нотариальное заверение;
  • проставление апостиля;
  • консульская легализация.

Мы самостоятельно проведем документы по необходимым инстанциям, избавив вас от очередей, бюрократической волокиты и потерь времени.

Для сопровождения делегаций и туристических групп предоставим специалистов устного последовательного и синхронного перевода венгерского в паре с удобным для вас другим языком.

Имеем опыт работы в локализации видео, аудио, сайтов, программ для компьютеров и мобильных устройств.

При необходимости предложим услуги носителя языка.

Высокие стандарты качества венгерских переводов в Avis Rara

Каждый переведенный текст проходит несколько стадий проверки:

  • специальными программами, которые находят ошибки технического характера — грамматические, пунктуационные, пропущенные участки;
  • корректором — отслеживает стилистическое единство;
  • главным редактором — проверяет качество работы в целом.

Используем системы памяти переведенных терминов для составления глоссариев. В тексте будет использована единая структура обозначений.

Ищете, где заказать качественный венгерский перевод по адекватной цене — воспользуйтесь нашим предложением. Постоянным и корпоративным клиентам — скидки.

 

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам

Уважаемые клиенты!
По техническим причинам бюро переводов временно обслуживает только юридических лиц. Заявки на оказание услуг принимаются по электронной почте: info@avisrara.ru