Услуги
Поделиться

Перевод с / на индонезийский язык

Флаг Индонезии

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
Письменный перевод от 1300 руб/стр*
Редактирование перевода от 750 руб/стр*
Последовательный перевод от 4000 руб/час
Синхронный перевод от 5000 руб/час
Верстка от 65 руб/стр
Нотариальное заверение перевода 600 руб/документ


* ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАНИЦА СОСТАВЛЯЕТ 1800 ЗНАКОВ С ПРОБЕЛАМИ

Подробнее о ценах в разделе Стоимость перевода

МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Письменный перевод с/на индонезийский в Avis Rara

Индонезийский, или Bahasa Indonesia — официальный язык в Индонезии, используется в качестве рабочего в Восточном Тиморе, распространен в Малайзии и Брунее. Если вы намеренны посетить одну из тих стран или сотрудничаете с их представителями, вам наверняка понадобится перевод документов с индонезийского на русский или наоборот.

Международное агентство Avis Rara выполнит все виды индонезийского перевода: устный, письменный, адаптация или локализация аудио-видео материалов, интернет сайтов и многое другое. Обращаясь к нам, вы можете заказать весь комплекс переводческих и сопутствующих услуг:

  • индонезийский перевод текстов, посвященных любым темам: официальные и личные документы, юридическая и экономическая деятельность, медицина и фармакология, наука и техника, художественная литература и многое другое;
  • консульская легализация;
  • нотариальное заверение;
  • транскрибирование звукоряда;
  • верстка и макетирование, в том числе в популярных полиграфических программах;
  • экспертиза перевода текстов с индонезийского или на него, которая выявит искажение смысла и ошибки.

Мы открыты ежедневно. Для вашего удобства принимаем заказы онлайн. В Москве организована доставка курьером.

Для расчетов используем все популярные платежные системы.

Предложим минимальные в Москве цены и гарантированные сроки выполнения.

Стоимость перевода документов с индонезийского языка с учетом нотариального заверения
Вид документаЦена
Паспорт иностранного гражданина (1 разворот) от 1200 руб.
Печать на документе от 1100 руб.
Водительское удостоверение от 1200 руб.
Свидетельство о регистрации ТС от 1600 руб.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти) от 1500 руб.
Диплом, Аттестат от 1500 руб.
Справка (академическая, с работы, об отсутствии судимости) от 1500 руб.
Паспорт иностранного гражданина (весь паспорт) от 1500 руб.

Индонезийский перевод — повод обратиться к профессионалам

Индонезийский считается наиболее простым для изучения языком. Но из-за малого количества квалифицированных специалистов его перевод — достаточно дорогостоящая услуга. Чтобы не тратить деньги напрасно, выбирайте опытных исполнителей. В нашем бюро трудятся именно такие:

  • мы работаем в России и других странах с 2005 года — большой практический опыт позволяет выполнять самые сложные переводы с/на индонезийский;
  • все переводчики имеют соответствующее высшее образование.

Если требуется обработка большого объема материалов в сжатые сроки, мы подберем команду переводчиков. Для согласования их усилий используются системы памяти переводов, в которых формируется индивидуальный глоссарий. Таким образом сохраняется единство терминологии во всем документе или их серии.

Многоуровневая система контроля помогает поддерживать высокое качество индонезийских переводов:

  • программными средствами проверяется грамматика, пунктуация и наличие упущенных текстовых блоков;
  • корректор оценивает удобочитаемость результата, избавляет его от громоздких и не правильных конструкций;
  • главный редактор следит за сохранением стилистического единства и общим качеством индонезийского перевода.

Если задание относится к сложным или специфическим областям, мы привлекаем практикующих узких специалистов для консультативной помощи.

Услуги в Avis Rara — это выгодные цены и качество международного уровня.

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам

Уважаемые клиенты!
По техническим причинам бюро переводов временно обслуживает только юридических лиц. Заявки на оказание услуг принимаются по электронной почте: info@avisrara.ru