Услуги
Поделиться

Перевод с / на японский язык

Флаг Японии

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
Письменный перевод от 800 руб/стр*
Редактирование перевода от 400 руб/стр*
Последовательный перевод от 5000 руб/час
Синхронный перевод от 8000 руб/час
Верстка от 65 руб/стр
Нотариальное заверение перевода 600 руб/документ


Квалифицированный перевод японского языка в Avis Rara

Перевод японского языка необходим всем, кто планирует путешествие в Страну Восходящего Солнца, налаживает или поддерживает экономические и культурные связи с ее жителями или просто интересуется богатым и самобытным наследием Японии в литературе, кинематографе, науке и других областях.

Международное бюро Avis Rara выполнит перевод с/на японский всех видов материалов:

  • официальные, экономические, юридические, личные документы;
  • тексты, посвященные любым темам — художественная литература, технологии, наука, медицина, фармакология, образование, публицистические статьи и многое другое;
  • видеоматериалы — научные и художественные ленты, рекламные ролики, видеоинструкции, семинары, образовательные фильмы, вебинары и так далее;
  • программное обеспечение для всех платформ, на которых работают стационарные компьютеры;
  • приложения и операционные системы для портативных устройств — смартфонов, планшетов, телевизионных приставок смарт ТВ и многого другого;
  • видеоигры и контент веб сайтов;
  • устная речь при сопровождении туристических групп, делегаций, конференций и других мероприятий.

Этот язык входит в десятку самых сложных в мире, поэтому стоить дешево он не может. Но у нас вы найдете минимальные в Москве цены на японский перевод. Устанавливаем точные сроки сдачи работы и строго их придерживаемся. Они зависят от сложности текста, его объема и для каждого заказа определяются индивидуально.

Качество и комплексный подход к японским переводам в Avis Rara

На практике часто требуется письменный перевод с/на японский различных документов, и его необходимо узаконивать тем или иным способом. Агентство возьмет на себя все бюрократические хлопоты и при необходимости:

  • заверит бумаги нотариально;
  • проставит апостиль;
  • проведет полную консульскую легализацию.

Даем гарантию на перевод. Например, если целевая организация будет несогласна с выбранными переводчиком вариантами перевода из существующего ряда синонимов или по другим, связанным с качеством японского перевода причинам откажется принять документ, мы переделаем его бесплатно.

Позаботимся о всех возможных технических нюансах — от транскрибирования и набора текста до записи нового звукоряда и наложения субтитров на видео и аудио ролики. При необходимости в качестве исполнителя подберем носителя японского языка. Полный перечень и стоимость дополнительных услуг можно узнать у менеджера.

Для удобства клиентов работаем 7 дней в неделю, без выходных. Принимаем заказы в офисе и онлайн через форму на сайте.

Для оплаты используем большой перечень популярных сервисов: выбирайте оптимальный.

Avis Rara — грамотная языковая поддержка во всех ситуациях.

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам

Уважаемые клиенты!
По техническим причинам бюро переводов временно обслуживает только юридических лиц. Заявки на оказание услуг принимаются по электронной почте: info@avisrara.ru