Услуги

Молдавский язык

Молдавский язык
НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
Письменный перевод от 500 руб/стр*
Редактирование перевода от 250 руб/стр*
Последовательный перевод от 3400 руб/час
Синхронный перевод от 4000 руб/час
Верстка от 65 руб/стр
Нотариальное заверение перевода 600 руб/документ
    Поделиться

* ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАНИЦА СОСТАВЛЯЕТ 1800 ЗНАКОВ С ПРОБЕЛАМИ

Подробнее о ценах в разделе Стоимость перевода

МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Перевод молдавского языка в международном бюро Avis Rara

Молдавский на базе латиницы — официальный язык Республики Молдавия. Кириллический алфавит используется Приднестровской Молдавской Республикой. В качестве регионального он применяется в некоторых регионах Черновицкой области Украины. С конца 2013 года официальным языком Молдавии признал румынский. Сложная и богатая история молдавского языка обусловила трудности перевода как письменных материалов, так и устной речи.

Если вам необходим качественный молдавский перевод, воспользуйтесь услугами агентства Avis Rara. Мы предложим:

  • профессиональный письменный перевод с/на молдавский текстов любой тематики: личных и деловых документов, научной литературы, технической документации, описаний медицинских препаратов, оборудования и так далее;
  • узаконивание переведенных документов всеми существующими способами — нотариальным заверением, проставлением штампа апостиль, легализацией через консульство;
  • все виды устного перевода молдавского языка;
  • выполнение заказов строго в оговоренные сроки;
  • минимальные в Москве цены;
  • скидки постоянным и корпоративным клиентам.

На перевод с/на молдавский официальных документов предоставляется гарантия. Если принимающая сторона будет не согласна с выбранными формулировками, мы переделаем их бесплатно, в том числе перезаверим у нотариуса.

Стоимость и время, необходимое на обработку больших или сложных текстов, рассчитываются индивидуально. Чтобы узнать их или оформить заказ, свяжитесь с нами по телефону или через онлайн форму.

Стоимость перевода документов с молдавского языка с учетом нотариального заверения
Вид документаЦена
Паспорт иностранного гражданина (1 разворот) от 900 руб.
Печать на документе от 900 руб.
Водительское удостоверение от 1000 руб.
Свидетельство о регистрации ТС от 1500 руб.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти) от 1300 руб.
Диплом, Аттестат от 1300 руб.
Справка (академическая, с работы, об отсутствии судимости) от 1500 руб.
Паспорт иностранного гражданина (весь паспорт) от 1200 руб.

Avis Rara — качество и комплексный подход к вашей задаче

Бюро работает в России и других странах с 2005 года. Чтобы предоставлять переводческие услуги «на отлично», мы внедрили систему комплексного обслуживания клиентов. При необходимости:

  • отредактируем молдавский перевод или проверим его смысловое соответствие исходнику;
  • сверстаем документ;
  • транскрибируем аудио и видео материалы;
  • выполним все сопутствующие операции по локализации и адаптации видеороликов, программ, видеоигр, интернет сайтов и другого медиа контента — наложение субтитров, закадрового озвучивания.

Превосходное качество обеспечивается многоэтапной проверкой специальными программами, корректором и редактором. К работе над проектами, касающимися сложных областей, привлекаем в качестве консультантов практикующих узких специалистов.

Чтобы сократить сроки перевода с/на молдавский объемных заказов, формируем команду переводчиков. Составление индивидуального глоссария обеспечивает их слаженную совместную работу.

Воспользовавшись нашими услугами, вы оцените преимущества лингвистической поддержки высокого профессионального уровня.

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Отзывы наших клиентов
  • Tatyana Strahova
    Tatyana Strahova 25.07.2019

    Нам нужен был перевод свидетельства о браке на сделку. Об этом узнали в последний момент. Времени было у нас 3 часа. А Вы представляете, что в Москве это очень мало. Нашла в 2гис это БЮРО. Позвонила…

  • ООО «Новые геофизические технологии»
    ООО «Новые геофизические технологии» 22.07.2019

    Благодарность Уважаемый Владимир,выражаю глубокую благодарность за прекрасную работу всему коллективу Бюро переводов Avis Rara и Вам лично. Вызывает искреннее уважение профессионализм сотрудников…

  • ООО Мобильное путешествие
    ООО Мобильное путешествие 22.07.2019

    Компания ООО "Мобильное приложение" выражает благодарность компании "Avis-Rara" и лично генеральному директору Савицкому В. Н…

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам