Услуги
Поделиться

Перевод справки о семейном положении

Перевод справки о семейном положении

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНА
С английского / На английский от 299 руб.
С испанского / На испанский от 329 руб.
С китайского / На китайский от 520 руб.
С немецкого / На немецкий от 329 руб.
С украинского / На украинский от 299 руб.
С французского / На французский от 329 руб.
Нотариальное заверение перевода 600 рублей
Заверение перевода справки печатью бюро 250 рублей
Доставка перевода по Москве 300 рублей


Подробнее о ценах в разделе Стоимость перевода

МОЖНО ЕЩЕ ДЕШЕВЛЕ! ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Если заключить брак желают подданные разных стран, вместе со стандартным пакетом документов в соответствующие органы требуется подать перевод справки о семейном положении брачующегося иностранца на государственный язык принимающей стороны.

Справка содержит официально подтвержденную информацию о том, что заявитель никогда не состоял в браке, на данный момент не женат (не замужем) в результате развода, овдовел или состоит в официальном браке.

Документ выдается по месту регистрации лица и имеет ограниченный срок действия. Перевод справки о семейном положении подшивается к оригиналу и узаконивается установленным способом. Это может быть:

  • нотариальное заверение;
  • консульская легализация;
  • апостиль.

Чтобы сэкономить время и финансы, рекомендуем заказать перевод справки о браке в профильном агентстве. Вам предложат комплексные услуги, в качестве которых вы будете полностью уверены.

Перевод справки о семейном положении в международном бюро Avis Rara

Avis Rara с 2005 года оказывает профессиональные переводческие услуги в России и других государствах. У нас работают дипломированные переводчики с более чем 50-ти иностранных языков. Благодаря большому практическому опыту мы хорошо изучили требования различных государственных структур и накопили обширную базу переведенных материалов, поэтому предложим:

  • минимальные в Москве и области цены на перевод справки о семейном положении;
  • прием документов в офисе и онлайн;
  • гибкую систему оплаты;
  • курьерскую доставку по Москве;
  • сохранение конфиденциальности личной информации.

Корпоративным и постоянным клиентам предоставляются скидки.

Сроки и гарантии

Для удобства клиентов Avis Rara работает без выходных.

В стандартном режиме перевод справки о семейном положении будет готов на следующий день.

При необходимости обработаем заказ срочно и предоставим результат в тот же день. Цена срочных услуг определяется отдельно.

На перевод справки о составе семьи предоставляется гарантия бюро. Конечно же, многократная проверка QA-системами, корректором и редактором гарантируют правильность переведенного текста и полное соответствие личных данных оригиналу. Однако ввиду большого количества синонимических форм одни и те же термины можно перевести по-разному. Орган, для которого готовится документ, может не согласиться с выбранными нашим переводчиком терминами. В этом случае мы в кратчайшие сроки бесплатно переделаем бумаги и заново заверим их.

Добросовестная работа – главное преимущество Avis Rara.


ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ! +7 (495) 227-98-44

Как сделать заказ?

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы оцениваем и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным для вас способом

Мы выполняем заказ и доставляем его вам